-
1 Amoto quaeramus seria ludo
• Joking aside, let us turn to serious matters. (Horace)Latin Quotes (Latin to English) > Amoto quaeramus seria ludo
-
2 jocus
jŏcus, i (plur. also joca, jocorum, n.; so always in Cic.), m. [perh. akin to Sanscr. root div, ludere; cf. jucundus], a jest, joke (class.):joci causa magistrum adhibes,
for the sake of the joke, Cic. Phil. 2, 17, 42:defensio redundabat hilaritate quadam et joco,
id. de Or. 2, 54, 221:ut ad ludum et jocum facti videamur,
id. Off. 1, 29, 103:quicum joca seria, ut dicitur,
id. Fin. 2, 26, [p. 1014] 85:joca atque seria cum humillimis agere,
Sall. J. 96, 2:seria ac jocos celebrare,
Liv. 1, 4, 9:jocum accipimus quod est contrarium serio,
Quint. 6, 3, 21; 68; 94:conviva joco mordente facetus,
Juv. 9, 10; Plin. Ep. 2, 13, 5; Tac. A. 2, 13:agitare jocos cum aliquo,
Ov. M. 3, 320;of jests of love,
Hor. Ep. 1, 6, 65:seu tu querelas sive geris jocos,
id. C. 3, 21, 2:materiam praebere causas jocorum,
Juv. 3, 147; pastime, sport, Plin. 8, 40, 61, § 144:quibus jusjurandum jocus est,
Cic. Fl. 5, 12:per jocum,
in jest, by way of a joke, Plaut. Am. 3, 2, 39; id. Poen. 5, 5, 42:joco an serio haec dicat,
Ter. Heaut. 3, 2, 20; Cic. Fam. 4, 4, 1.—So, too, joco quid dictum est per jocum, Plaut. Am. 2, 3, 35:ne joco quidem mentiretur,
Nep. Ep. 3, 1:joco seriove,
Liv. 7, 41, 3; Suet. Ner. 25; id. Aug. 53: extra jocum or remoto joco, joking aside, without joking:extra jocum, bellus est,
Cic. Fam. 7, 16, 2:remoto joco, tibi praecipio, ut, etc.,
id. ib. 7, 11, 3:ludus et jocus,
mere sport, a trifle, Liv. 28, 42:mille facesse jocos: turpe est nescire puellam Ludere,
Ov. A. A. 3, 367.—Personified:quam Jocus circumvolat et Cupido,
the god of jests, Hor. C. 1, 2, 34; Plaut. Bacch. 1, 2, 8. -
3 iocus
iocus ī （plur. also ioca, iocorum, n), m [IA-], a jest, joke: iocum movere, S.: ioci causā, for the sake of the joke: ioca atque seria cum humillimis agere, S.: seria ac iocos celebrare, L.: conviva ioco mordente facetus, Iu.: agitare iocos cum aliquo, O.: Seu tu querelas sive geris iocos, H.: ne ioco quidem mentiretur, N.: ioco seriove, L.: neu sis iocus, a laughing-stock, H.: extra iocum, bellus est, joking aside.—Person.: quam Iocus circumvolat et Cupido, the god of jests, H.—A trifle, jest: Ludum iocumque dicet fuisse illum, child's play, T.: ne tibi ludus et iocus fuisse Hispaniae tuae videbuntur! L.
См. также в других словарях:
joking\ aside — • joking aside • joking apart v. phr. informal No fooling; without exaggerating: seriously. Joking aside, although the conditions were not very comfortable, we had a wonderful time. Joking apart, there must have been over a hundred people in the… … Словарь американских идиом
joking aside — (or Brit joking apart) used to introduce a serious statement that follows a humorous statement It looks like this is a job for Superman! But joking aside, this is a serious problem and we re going to need help. • • • Main Entry: ↑joke * * *… … Useful english dictionary
joking aside — or[joking apart] {v. phr.}, {informal} No fooling; without exaggerating: seriously. * /Joking aside, although the conditions were not very comfortable, we had a wonderful time./ * /Joking apart, there must have been over a hundred people in the… … Dictionary of American idioms
joking aside — or[joking apart] {v. phr.}, {informal} No fooling; without exaggerating: seriously. * /Joking aside, although the conditions were not very comfortable, we had a wonderful time./ * /Joking apart, there must have been over a hundred people in the… … Dictionary of American idioms
joking aside — to stop joking and be serious, without joking, get serious Joking aside, we need to find Willie. His bride is waiting in the church! … English idioms
joking aside — seriously, really, without joking, joking apart … English contemporary dictionary
(all) joking aside — (all) joking aside/apart/spoken phrase used before you say something serious after you have been saying something that was intended to be funny Joking aside, she’s a great actor. Thesaurus: expressions used when telling jokeshyponym quali … Useful english dictionary
all joking aside — See joking aside … English idioms
joking\ apart — • joking aside • joking apart v. phr. informal No fooling; without exaggerating: seriously. Joking aside, although the conditions were not very comfortable, we had a wonderful time. Joking apart, there must have been over a hundred people in the… … Словарь американских идиом
aside — [ə sīd′] adv. [ME < on side: see A 1 & SIDE] 1. on or to one side [pull the curtains aside] 2. away; in reserve [put the book aside for me] 3. out of the way; out of one s mind [lay the proposal aside temporarily ] … English World dictionary
joking — n. joking aside * * * joking aside … Combinatory dictionary
